Prevod od "poveš ti" do Srpski

Prevodi:

kažeš te

Kako koristiti "poveš ti" u rečenicama:

Kako lahko poveš ti dve stvari hkrati?
Kako možeš da kažeš te dve stvari u isto vreme?
Če mi ne poveš, ti ne morem pomagati.
Ne mogu ti pomoæi ako mi ne isprièaš.
Če mu poveš, ti jetra izpulim skozi rit, da jih poješ!
Išèupaæu ti jetru kroz dupe i naterati te da je progutaš ponovo.
Če komu poveš... ti bom odtrgala usta.
Kaži bilo kome... i išèupaæu ti usta.
Če mi ne poveš, ti nikoli ne oprostim!
Ako mi ne kažeš, nikada ti neæu oprostiti!
Povem ti, če mi poveš ti.
Reæi æu ti ako ti meni kažeš svoje.
Ne povej mu da imaš fanta, če mu poveš ti bom prepolovil napitnine.
Nemoj mu reæi da imaš deèka, skratiæe ti pola bakšiša.
Ampak menim, da bi bilo najbolje, če to poveš ti.
Ali mislim da bi bilo najbolje da to doðe od vas.
Če ji poveš, ti ne bo nikoli več zaupala.
Reci joj i više ti neæe vjerovati.
Ne bodo izdali Andrewa, dokler ne poveš ti za Caleba.
Neæe oni ništa reæi ako ti budeš æutala za Kejleba.
Če jima poveš, ti ne bom več zaupala.
Ako im kažeš, više ti nikada neæu nešto povjeriti.
Če si prišel sem, Rick, zakaj ne poveš ti meni?
Pošto si se dovezao cak dovde, Rick, zašto mi ti ne kažeš.
Če se ti ne zdi pomembno, da mi poveš, ti nimam več česa reči.
Da je situacija obrnuta, onda bi sigurno bilo bitno!
Verjetno je drek, kar pa ne vem, dokler ne poveš ti.
Problem je da neæu znati dok mi ti ne kažeš kakav je, - Ne. Nemoj to raditi.
Mislil sem, da sem poseben, vendar se smeji tudi stvarem, ki jih poveš ti.
Mislio sam da je posebno, ali... Èak se smeje na stvari koje i ti kažeš.
Toda hočem, da Lucy poveš ti.
Ali hoæu da ti kažeš Lusi.
Mi poveš ti, kaj je in kaj ni mogoče?
Ti æeš da mi kažeš šta je moguæe, a šta nije?
Razen če mi lahko to poveš ti.
Ili æeš mi ti to reæi.
Ne vem, kaj to pomeni, če to poveš ti.
Ne znam što to znaèi kad dolazi iz tvojih usta. Jaka je.
Če mi ne poveš, ti obljubim, da jo bom ubil.
Ne kažeš li mi, ona umire. Obeæavam ti to.
Če komu to poveš, ti bom odtrgala ušesa in ti jih pripela na vrat.
Ако кажеш некоме за ово, ишчупаћу ти уши и залепити их за главу.
Emily, če mi ne poveš, ti ne morem pomagat.
Emily, ako mi ne kažeš šta se dogodilo, ne mogu ništa da uèinim kako bih ti pomogla.
Upal sem, da mi poveš ti.
Nadao sam se da æeš mi ti reæi.
Toliko, da veš, če vsem poveš, ti ne bo plačal.
Neæe ti platiti ako budeš laprdao okolo.
Nadvse čudno zveni, ko mi to poveš ti.
Ali od tebe to èudno zvuèi.
Če mi ne poveš, ti ne moremo pomagati.
Ne mogu da ti pomognem ako ne prièaš sa mnom.
Tako da če komu poveš, ti bom izbrisal vsak tvoj spomin iz tebe.
Zato ako budeš rekao nekome, izbrisaæu svako seæanje na svakog od vas.
Hotela sem ji povedati, a je bolje, da ji poveš ti.
Htela sam da joj kažem, ali... Mislim da je najbolje da joj ti kažeš.
Lahko mu poveš ti ali pa mu bom povedal jaz.
Hoæeš li mu reæi? Ili da ja to uradim?
Natalie je hotela, da mi to poveš ti, moj psihiater, če bi zaradi tega mogoče celo kaj čutila?
И Натали си хтео, мој психијатар, разбити вест за мене у случају сам имао осећања у вези тога?
Razumel bo, če mu poveš ti.
A kad mu ti kažeš, razumeæe.
Če ji poveš, ti bo žal do konca življenja.
Ako joj kažeš, zažaliæeš do kraja života.
Če mu ne poveš ti, mu bo Siefert.
Ako mu ne kažeš ti, Sifert æe.
2.1202609539032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?